师大新闻网讯 10月16日至18日，由中国英汉语比较研究会多语能力与多语教育专业委员会、陕西高等学校大学外语教学研究会、陕西省外国文学学会、陕西省翻译协会和我校外国语学院联合主办的“2026曲江论坛暨第二届外国语言文学博士研究生论坛”在雁塔校区举办。我校党委常委、宣传部部长袁一芳出席开幕式并致辞。

袁一芳表示，当前，人工智能技术深刻重塑人类交往方式，并深刻改变语言研究、文学阐释、翻译传播与外语教育等领域的发展范式。本次会议聚焦数智时代下外国语言文学的传承与突破，探讨语言学前沿与数智融合、翻译跨文化研究等前沿议题，将有助于交融学术思想、共享前沿成果，推动数字赋能与人文精神深度共生。

会议期间，来自中国社会科学院、北京外国语大学、大连外国语大学、华南理工大学、西北工业大学、上海师范大学、西京学院及我校的专家学者作主旨报告。近20所高校的50余位教师与研究生围绕“翻译理论与实践研究”“人工智能赋能外语教育创新研究”“外国语言文学交叉学科前沿研究”“外国文学及区域与国别创新研究”“中华优秀传统文化对外翻译研究”“语言学前沿与数字融合研究”等主题进行汇报并展开研讨。